迎接以民為本的民主時代來臨

卑詩省省長賀謹(John Horgan)

我們終結了卑詩政治被金權擺佈的時代,確保政府是為人民服務。

在卑詩自由黨統治的年代,本省的競選募款在國際上惡名昭彰,被稱為「蠻荒西部」。金權與政治掛勾,自由黨決策處處幫助有錢的捐款大戶卻傷害您的權益。這是不對的。

讓人民回歸民主的核心價值,永久終結巨額金錢影響政治的時候到了。

本周,我們的政府引進全國最嚴格的政治獻金限制規定,把巨額金錢趕出政治讓權力重回您的手中。毫無限制的捐款缺乏公開透明,外國及大企業影響卑詩政治的日子已經結束。

我們的計畫簡單、透明、直接了當,把人民放在政府決策的中心。選舉修正法 (Election Amendment Act) 禁止企業和工會捐款,個人捐款限制在一年上限一千兩百元,禁止卑詩省以外的捐款,限制第三方刊登廣告。

改革競選財務規定意味著,政府的行動和決策嘉惠每一個人,而不是那些口袋深的捐款大戶。這就是為何我們立法規定,各大政黨的黨領、內閣廳長、省務秘書出席各項募款活動,必須持續不斷提出公開報告,同時政黨及候選人減少競選開銷百分之二十五。違反選舉財務和廣告法令者,這項法案也設立了新的罰金和處罰規定。

我們的計畫將把一次選舉動輒六千五百萬元的鉅額政治捐款,從卑詩政治圈移除。我們的政治體制因應這項徹底變革也需要調整,這項法案提供政黨過渡期補助,以適應新的競選財務規定。今年選舉每一票將獲得2.50元補助,2021年選舉每一票補助降低為1,75元,為期五年結束。這項措施將協助把巨額金錢趕出政治,並且防範政黨試圖對嚴格的新法規陽奉陰違。

過去十六年來,卑詩自由黨只為巨額捐款者和高高在上的人做事。他們向政治獻金大戶領取數千萬元捐款,只照顧這些有錢捐贈者的利益。他們給有錢富豪和大企業免稅優惠,卻加重一般老百姓的醫療保險費MSP費用。他們從房地產開發商手中領取八百萬元捐款,卻延遲行動未解決房屋危機。他們從大石油公司取得三百六十萬元捐款,任由捐款者修改卑詩氣候方案。他們向177名頂尖捐款大戶領取五千五百萬元捐款,讓這些人獲得價值一百五十億元的公共合同和政府開支計畫。

過去的舊方式只為有錢的捐款者服務,卻以普通老百姓為代價。現在終結巨額金錢的影響力,讓制度為廣大人民服務的時候到了。

我們將會把人民放在第一位,建立更美好的卑詩省,確保政府為您服務。