新民主黨專上教育評論員穆明雪(Michelle Mungall)

剛結束的省議會秋季會期，我提出了《私立職業訓練學校法修正案》(Private Career Training Institutions Amendment Act, 2011)，加強保障學生權利並確立私立專上院校監管機制。

這項法案目的在修改現有《私立職業訓練學校法》，為學生提供更好的保障，讓制度透明化、有公信力。法案關鍵內容包括：建立由廳長指定的委員會，明文規定學生權利及義務，有效簡化學生申訴程序，規範英語為第二語言(ESL)學校，持續監管私立學校品質。

近年來，卑詩管理私立專上教育受到諸多批評。2007年，中國及韓國領事館均提出警告，在保障學生措施未盡完善之前，應避免就讀卑詩私立院校。一年後，前卑詩理工學院(BCIT)校長華森(John Watson)檢討《私立職業訓練學校法》，對自由黨放寬管制ESL學校感到憂慮，認為將危及整個私立專上教育體制。儘管如此，自由黨卻漠視華森的建議，繼續任由學生處於險境。

我也聽到許多業界的憂慮，少數不肖學校敗壞卑詩專上教育的名聲，這些人不同於大多數業者，未把學生利益放在第一位。卑詩若要成功吸引更多國際學生，為本地生提供最好的教育品質，我們必須確保專上教育的優良聲譽。

我和新民主黨全體同仁，承諾明確立法讓學生獲得保障，支持優秀私立專上學校的卓越表現。自由黨缺乏作為，我們已經採取行動，讓家長知道保障學生是卑詩省制定政策時的優先考量，以便他們重拾對本省私立專上教育的信心，而這項法案是邁向未來的重要一步。

舉例來說，這項法案賦予主管機關更多方法確保學校配合，處理學校的註冊登記、更新、吊銷、罰款或限制時，有更多權限對不合作的學校進行調查。

如果自由黨有心重建國際對卑詩私立專上教育制度的信心，對學生提供適當的保障，他們應該迅速行動支持這項法案通過。

狄德安和新民主黨相信，為了重新擦亮卑詩教育的品牌，我們必須展現領導力加強學生保障，監督管理私立專上教育制度。