這星期，我很榮幸成為新任的卑詩新民主黨黨領。
本省蘊藏豐富的天然資源，舉世無雙的美景，強大而多元的人民更是無與倫比。
擁有這麼多優勢，卑詩自由黨政府卻讓本省民眾的生活日益艱難。他們提高醫療保險費、電費和渡輪費，
讓辛勤工作的家庭負擔不起生活開銷，還削減各項公共服務讓仰賴服務的家庭無以為繼。
我知道我們可以做得更好，我知道我們可以讓這個美好的卑詩省，成為更適合全體省民的地方，
因此我們所要做的工作十分重要。
我父親從愛爾蘭到這裏尋找更好的生活。他過世時我只是蹣跚學步的小孩，我母親在社區鄰里的幫助下
把四個孩子撫養長大。
我熱愛本省，因為在艱難時刻我們互相幫助。我們同時期待政府能幫助家庭成功；當我年輕時，
公共服務例如教育、休閒中心和圖書館，給我希望和機會。
過去十三年，卑詩自由黨違背把家庭列為施政第一優先的承諾；對這個政府而言，
家庭總是放在最後面。
他們把家庭放在最後，當決定增加電費28%；他們把家庭放在最後，當挑釁引發卑詩教師的爭端，
毫不顧及孩童可能因此被關在教室門外；他們把家庭放在最後，從單親媽媽和孩子身上拿走孩童補助，
而這些人原本就為了基本生活而掙扎。
均衡發展意味著鼓勵經濟成長。卑詩自由黨把雞蛋全放在液化天然氣LNG一個籃子裏，忘記其他產業
例如小型商業。均衡發展意味著我們從天然資源獲利，同時保護我們的土地、空氣和水資源。
我知道我們可以做得更好，我們也必須做得更好。因為本省的每一個人，每一位長者、每一個孩童、
每一個家庭都應獲得更好的機會與希望。
新民主黨團隊和我本人，將與您攜手打造更強大、美好、繁榮昌盛的卑詩省。