卑詩新民主黨黨領賀謹(John Horgan)

本周，聯邦政府漠視卑詩省民的意願，執意批准安橋公司的北方門戶輸油管計畫，一個會危及卑詩工作和本省天然美景卻獲益很少的計畫。

 
新民主黨持續反對這項計畫，亞省的重原油用巨型油輪運輸經過卑詩北方沿岸。我們知道卑詩需要藉能源產業，創造更多工作讓社區獲利，並保護我們的土地、空氣和水源。但是這項高風險的計畫，威脅到我們現有工作和所倚賴的環境，回報卻微乎其微：幾乎沒有永久性的工作，漏油危險可能導致環境和經濟慘遭破壞。

 
但是省長簡蕙芝不僅未站出來為我們的海岸、社區和工作說話，她的政府還暗地支持這項計畫。周一，簡蕙芝說這項計畫不符合她政府的條件，但是上周她的財政廳長卻告訴記者安橋輸油管計畫面臨「一些阻礙…但是我認為他們能夠克服。」簡蕙芝的重要顧問戴國衛也簽署公開信要求通過油管計畫。

 
卑詩自由黨當初放棄審核計畫的權利任由聯邦政府處置，並未堅持在環境評估與聯邦共享控制權。不能拿回控制權意味著，卑詩省民在審議過程參與發言的機會遭到剝奪。

 
發展卑詩自己的、較為乾淨的能源，拓展亞洲市場才是正道。若適當處理及保護我們的土地、空氣和水源，液化天然氣輸出將能創造好的新工作，尊重接納原住民意見共同讓卑詩社區獲益。

 
遺憾的是我們今天只見到更多卑詩自由黨的錯誤管理。即使他們目光狹隘把焦點只放在液化天然氣而忽略其他經濟產業，他們造成的延誤與失敗已經使這個機會出現危機。自由黨與能源公司密室協商，另一方面卻與原住民的關係陷入危機，延遲一年提出稅務方案。

 
他們也未能有效為液化天然氣出口爭取社會支持，拒絕進行科學評估液壓裂解法，開誠布公對大眾討論溫室氣體排放目標，用行動減緩我們土地、空氣和水源的危機。更糟的是，儘管原住民和社區一面倒反對安橋輸油管，自由黨卻無法阻止計畫通過，導致社會不安威脅到其他的投資機會。

 
我認為我們應該把握對卑詩省有利的機會，而不是追逐高風險低效益的計畫。這意味著平衡的能源發展，為卑詩創造好的新工作造福社區，尊重接納原住民意見並保護我們的環境。

 
卑詩自由黨不能代表卑詩省民阻止北方門戶輸油管，現在又導致液化天然氣的機會陷入危機。這些失敗傷害了投資者、原住民和公眾對經濟的信心，更傷害了卑詩在能源產業創造更多工作的能力。