【溫哥華訊】新民主黨省議員周炯華，在溫哥華—菲沙圍區(Vancouver-Fraserview)提供改善交通新措施，宣布在菲沙河區(River District)設置全新的南北向公車連結架空列車(SkyTrain)車站。這是去年周炯華主導的社區交通工作小組，所提出的主要建議事項之一。 「我十分榮幸，運輸連線(TransLink)採納了我們工作小組建議事項改善交通服務。」省議員周炯華表示。「這項投資將確保我們社區內的年長者和年輕家庭，都能獲得可負擔的通勤方式與便捷交通服務，同時減少塞車及碳排放汙染。」 這項投資是我們卑詩省政府，為大溫市長議會「十年願景」第二階段提供的25億元經費其中一部分。全新公車路線—運輸連線31號公車—將為菲沙河區居民提供固定的服務，連結鐵道鎮(Metrotown)架空列車站以及該區域其它地方。菲沙河區是溫哥華成長最快速的社區之一，未來數十年興建完成後，將新增一萬五千至一萬八千位居民。這條新公車路線從四月六日起投入服務，周一至周五從清晨六點開始，每三十五分鐘一個班次，周六從清晨七點開始，周日從清晨八點開始，每三十分鐘一個班次。 2019年7月，省議員周炯華公布溫哥華—菲沙圍區交通工作小組報告，報告包括三項建議改善公車服務，其中一項就是設置南北向公車路線連結菲沙河區到架空列車站。其它建議包括增加26號公車班次，以及改善年長者搭乘49號公車的方便性。 更多資訊如下： 關於新公車路線的更多詳盡資訊，請參考：https://www.translink.ca/tnr 2019年7月溫哥華—菲沙圍區交通工作小組報告，請參考：http://georgechowmla.ca/our-community/transit/ 圖說：省議員周炯華及溫哥華—菲沙圍區交通工作小組成員開會情況。 *有意採訪省議員周炯華的媒體，請與李寧Jony Li 聯絡。
Transportation
Related News
MLA Chow delivers improved transit service for River District
VANCOUVER – New Democrat MLA George Chow is delivering results for people in Vancouver-Fraserview with the announcement of a new north-south bus route to a SkyTrain station servicing the River District neighbourhood. This was one of the key recommendations from …
BC Liberal ‘garbage bumps’ a real waste, says NDP’s Kahlon
Delta North MLA Ravi Kahlon says it stinks that more taxpayers’ money is being sunk into a road that was built over a garbage dump by the former BC Liberal government. The Vancouver Sun reported today that ‘garbage bumps’ on …
Local MLA Lisa Beare celebrates completed safety upgrades along Highway 7
MAPLE RIDGE – New Democrat MLA Lisa Beare is celebrating completed improvements to 4 intersections along Highway 7. These improvements will help drivers maintain better control in both dry and wet conditions and reduce risk of rear-end collisions. “Transportation and …
Surrey MLAs celebrate major increases to public transit
SURREY – Local MLAs Jinny Sims, Garry Begg, Harry Bains and Bruce Ralston are welcoming significant increases to local transit services that will reduce overcrowding, cut wait times, create better transit connections, and bring service to new areas. As ridership continues to grow across …
New Democrat MLAs celebrate major increases to public transit in Vancouver
VANCOUVER – New Democrat MLAs across Vancouver are welcoming significant increases to local transit services that will reduce overcrowding, cut wait times, create better transit connections, and bring service to new areas. As ridership continues to grow across the region, …
Local MLAs Chouhan and Darcy celebrate major increases to public transit in Burnaby and New West
BURNABY – New Democrat MLAs Raj Chouhan and Judy Darcy are welcoming significant increases to local transit services that will reduce overcrowding, cut wait times, create better transit connections, and bring service to new areas. “This year, getting into the …
BC Liberal arrogance on Denman Island ferry conversion leaves mess for waterways, community residents
Former Liberal Transportation and Infrastructure Minister Todd Stone ignored concerns raised by the residents of Denman Island about the decision to move to cable ferry service. That decision has left the community with a mess of plastic debris and broken …
省議員周炯華公布地區運輸工作小組報告
【溫哥華訊】新民主黨省議員周炯華，公布溫哥華─菲沙景區(Vancouver-Fraserview)運輸工作小組報告，提出三項建議改善當地社區公車服務。做為溫哥華─菲沙景區的省議員，周炯華積極參與由社區主導的工作小組，聽取當地居民對運輸服務的需求。 「公共交通是連結我們社區的重要服務項目，不僅為大眾提供可負擔的交通工具，還能協助減緩塞車和降低二氧化碳排放量。」周炯華表示。「許多依賴公共交通的溫哥華─菲沙景居民告訴我，這個社區的大眾運輸應該能獲得更好的服務。這對本地而言是一項重要議題，我十分榮幸能協助籌組這個工作小組，向社區、運輸連線和溫哥華市政府提供研究報告。」 成立於2018年的運輸工作小組共有十九位成員，已經與溫哥華市政府及運輸連線代表會面，舉辦多場活動收集社區意見及網路民意調查結果。透過這些諮詢過程社區表達強烈意願： 南北向公車服務從菲沙河區 (River District) 連結至世博線架空列車站 26號公車路線需要更密集有效率的服務 (Joyce Station/29th Avenue Station) 49號公車路線需要更多友善長者的設施 (Metrotown/UBC) 「身為溫哥華東南區居民超過二十五年，我十分樂見省議員周炯華與社區居民、溫哥華市政府、運輸連線密切合作，找出如何為社區改善交通的方案。這項報告明確指出我們社區現有大眾運輸的不足，建議需要更密集的南北向公車服務，從菲沙地 (Fraserlands)到菲沙河區。」運輸工作小組成員芭芭拉 (Barbara Borchardt) 指出。 溫哥華─菲沙景區是許多長者、家庭和低收入民眾的家園，他們仰賴充份及時的大眾運輸服務。向工作小組提供意見的民眾當中，超過六成每天或是一周多次需要使用公共交通服務。 省議員周炯華將於7月30日舉行開放參觀日，對外公布社區成員遞交的工作小組報告，同時收集更多民眾意見。地點在菲沙河區，這也是溫哥華─菲沙景普遍認為急需要公車服務的地區之一。時間：7月30日傍晚6點至8點，地址：River District Neighbourhood Centre (8683 Kerr Street)。歡迎居住在溫哥華─菲沙景區的居民踴躍參與表達意見。 運輸工作小組報告：georgechowmla.ca/transit 圖說：省議員周炯華積極參與由社區主導的運輸工作小組
Local MLA George Chow releases Transit Working Group report
VANCOUVER – New Democrat MLA George Chow is releasing the Vancouver-Fraserview (VFV) Transit Working Group report, which includes three recommendations from the community for improving bus service. The Vancouver-Fraserview MLA spearheaded the community-led working group after hearing concerns from residents about transit …